ادبی لطائف
۱۔ مشہور فلسفی خلیل جبران نے ایک لڑکی سے سوال کیا جو اس وقت پینٹنگ کرنے میں مصروف تھی۔
"اس کائنات کی صرف سات لفظوں میں تعریف کرو۔”
لڑکی نے جواب دیا۔ "خدا، محبت، امن، زندگی، اور زمین۔” یہ کہہ کر لڑکی خاموش ہو گئی۔
خلیل جبران نے حیران ہو کر کہا۔
"دوسرے دو الفاظ۔۔۔۔۔۔۔۔؟”
تو اس نے کہا کہ دوسرے دو الفاظ "تم” اور "میں” ہیں کیونکہ اگر یہ دو الفاظ نہ ہوں تو باقی کے پانچ الفاظ کی معنوی حثیت کچھ نہیں ہوگی۔
۔۔۔۔
۲۔ ﻣﺸﮩﻮﺭ ﻣﺤﻘﻖ ﺍﻭﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺷﯿﺮﺍﻧﯽ ﺣﯿﺪﺭﺁﺑﺎﺩ ﺩﮐﻦ ﮔﺌﮯ ، ﺍﯾﮏ ﺗﻘﺮﯾﺐ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﮯ ﺍﻥ ﺳﮯ ﮐﮩﺎ :
” ﺷﯿﺮﺍﻧﯽ ﺻﺎﺣﺐ ! ﺁ ﭖ ﮐﯽ ﺍﯾﮏ ﻧﻈﻢ ﻣﺠﮭﮯ ﺑﮩﺖ ﭘﺴﻨﺪ ﮨﮯ ۔ “
” ﮐﻮﻧﺴﯽ ﻧﻈﻢ ﺑﮭﺎﺋﯽ “ !…. ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻧﮯ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﮐﯿﺎ ۔
” ﻭﮨﯽ ﺟﺲ ﮐﺎ ﻣﺼﺮﻋﮧ ﮨﮯ ۔ ’’ﺑﺴﺘﯽ ﮐﯽ ﻟﮍﮐﯿﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺑﺪﻧﺎﻡ ﮨﻮﺭﮨﺎﮨﻮﮞ‘‘
ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻧﮯ ﭨﮭﻨﮉﯼ ﺳﺎﻧﺲ ﺑﮭﺮﯼ ﺍﻭﺭ ﺑﻮﻟﮯ ، ﯾﮧ ﻧﻈﻢ ﻣﯿﺮﯼ ﻧﮩﯿﮟ ، ﻣﯿﺮﮮ ﻧﺎﻻﺋﻖ ، ﺑﯿﭩﮯ ﺍﺧﺘﺮ ﺷﯿﺮﺍﻧﯽ ﮐﯽ ﮨﮯ ، ﻭﮦ ﺗﻮ ﻣﺤﺾ ﺑﺪﻧﺎﻡ ﮨﻮ ﺭﮨﺎ ﮨﮯ ، ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﮐﯽ ﮐﺮﺗﻮﺕ ﺳﮯ ﺭﺳﻮﺍ ﮨﻮ ﺭﮨﺎ ﮨﻮﮞ ۔
۔۔۔۔
۳۔ ﺟﻮﺵ ﻣﻠﯿﺢ ﺁﺑﺎﺩﯼ ) ﺍﯾﮏ ﺍﯾﺴﮯ ﻣﮑﺎﻥ ﻣﯿﮟ ﭨﮭﮩﺮﮮ ﺟﺲ ﻣﯿﮟ ﺍﻭﭘﺮ ﮐﯽ ﻣﻨﺰﻝ ﭘﺮ ﺍﯾﮏ ﺍﺩﺍﮐﺎﺭﮦ ﺭﮨﺘﯽ ﺗﮭﯽ، ﻟﯿﮑﻦ ﻣﮑﺎﻥ ﮐﯽ ﺳﺎﺧﺖ ﮐﭽﮫ ﺍﯾﺴﯽ ﺗﮭﯽ ﮐﮧ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﻧﮧ ﮨﻮ ﺳﮑﺘﺎ ﺗﮭﺎ، ﻟﮩﺬﺍ ﺍﻧﮩﻮﮞ ﻧﮯ ﯾﮧ ﺭﺑﺎﻋﯽ ﻟﮑﮭﯽ:
ﻣﯿﺮﮮ ﮐﻤﺮﮮ ﮐﯽ ﭼﮭﺖ ﭘﮧ ﺍُﺱ ﺑُﺖ ﮐﺎ ﻣﮑﺎﻥ
ﺟﻠﻮﮮ ﮐﺎ ﻧﮩﯿﮟ ﮨﮯ ﭘﮭﺮ ﺑﮭﯽ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﻣﮑﺎﻥ
ﮔﻮﯾﺎ ﺍﮮ ﺟﻮﺵ ﻣﯿﮟ ﮨﻮﮞ ﺍﯾﺴﺎ ﻣﺰﺩﻭﺭ
ﺟﻮ ﺑﮭﻮﮎ ﻣﯿﮟ ﮨﻮ ﺳﺮ ﭘﮧ ﺍُﭨﮭﺎﺋﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺧﻮﺍﻥ